Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 21 to 30 of 31

Thread: Midlertidig driftsforstyrrelse

  1. #21

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Nix! Det er bare et slags test forum. Jeg ligger den ikke herover før jeg ved det virker 100%.

  2. #22

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Så! Nu fik jeg lige et gennembrud og fandt ud af de fejl som var, hvilket betyder at der nu kun mangler korrektur på oversættelsen.

    Jeg kunne godt finde på at ligge den på plantedebat lidt senere på ugen

  3. #23
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    204

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Quote Originally Posted by Nicolai
    Så! Nu fik jeg lige et gennembrud og fandt ud af de fejl som var, hvilket betyder at der nu kun mangler korrektur på oversættelsen.

    Jeg kunne godt finde på at ligge den på plantedebat lidt senere på ugen
    Nøj hvor du arbejder :adore: Bare du nu har tid til alle dine tomater også

  4. #24
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    248

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Det glæder vi os til!!

    Du må godt nok have brugt meget tid på det! Og så at du kan finde de teksniske fejl også er da flot klaret. Det er måske det di t arbejde også er; altså IT??

  5. #25

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Hej Sanne

    Nej slet ikke. Jeg er elev i et pensionsselskab og er færdiguddannet her til 1. september :dancing:

  6. #26
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    248

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Aj, hvor dejligt!!! :applause: Der er jo ikke længe til! Men noget med IT kan du jo alligevel :computer: ! Og noget med planter også!! Hvor kommer det så fra?? :gardensmiley:

  7. #27

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Jeg kan godt lide den grønne farve og se ting gro

    Blomster gror. Min kat gror. Forummet gror også

  8. #28
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    248

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Quote Originally Posted by Nicolai
    Forummet gror også
    Ja! Har godt lagt mærke til at der er kommet flere medlemmer!! Dejligt!! :50:

  9. #29

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Så er der kommet dansk sprog på forummet

    Finder du fejl nogen steder med lidt underlige oversættelser, så er du velkommen til at skrive det her i denne post.

  10. #30
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    248

    RE: Midlertidig driftsforstyrrelse

    Quote Originally Posted by Nicolai
    Så er der kommet dansk sprog på forummet
    :Banana2:

    Hvor er det bare rigtig godt!! Jeg er ret god til engelsk, men der er alligevel en del fagudtryk på sådan et forum som dette, og dem forstår jeg ikke så godt!!

    :applause: Nu kan ALLE være med!!!

    PS.: Så lige en ting da jeg skulle have dette svar afsted: VI skal vel ikke oprette svar når vi sender det? Skal den knap ikke hedde "Send svar". svaret opretter vi idet vi skal til at skrive et svar! Mener jeg.

    Under medlemslisten, hvis man kigger på de enkelte medlemmer, er "Sex, Location og Bio ikke oversat til "Køn", "Landsdel, kommune eller område du bor i" og "Lidt om dig selv"

    Der kommer nok flere!

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •